مطالعه شيائومي مي ۱۰ 5G

شيائومي مي ۱۰ پرچم‌دار اقتصادي چيني‌ها به‌لطف پردازنده‌ي قدرتمند، نمايشگر ۹۰ هرتزي و دوربين ۱۰۸ مگاپيكسلي‌اش، محصولي جذاب است. با اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران در مطالعه شيائومي Mi 10 همراه شويد.

در شرايطي كه موبايل‌هاي هوشمند بالارده‌ در همسايگي ۱۰۰۰ تا ۱۵۰۰ دلار به‌فروش مي‌رسند، محصولات مقرون‌به‌صرفه و كارآمد شيائومي در كانون توجهات قرار دارند. شيائومي در دهمين سالگرد شكل‌گيري‌اش به بلوغي نسبي رسيده و به يكي از بازيگران كليدي بازار موبايل بدل شده؛ اما كماكان به سياست ابتدايي خود پايبند است، چرا‌كه مي ۱۰ و مي ۱۰ پرو، پرچم‌داران چيني‌ها در سال ۲۰۲۰ با برچسب ارزشي حدودي ۶۰۰ و ۸۰۰ دلاري تقريبا در تمامي زمينه‌ها بهترين‌هاي بازار به‌چالش مي‌كشند.

از بين دو عضو جهاني شيائومي مي ۱۰ و مي ۱۰ پرو، هم‌اكنون نسخه‌ي عادي در بازار ايران به‌فروش مي‌رسد. درحالي‌كه مي ۱۰ و مي ۱۰ پرو در اغلب زمينه‌ها با يكديگر هم‌خواني دارند، كليدي‌ترين تفاوتشان به مجموعه‌ي دوربين محدودترِ نسخه‌ي عادي بازمي‌گردد. نمايشگر ۹۰ هرتزي AMOLED، تركيب خوش‌ساخت شيشه و فلز در بدنه، پردازنده‌ي قدرتمند اسنپدراگون ۸۶۵، دوربين اصلي ۱۰۸ مگاپيكسلي، اسپيكرهاي استريو و حافظه‌ي پرسرعت از جمله‌ي كليدي‌ترين ويژگي‌هاي شيائومي مي ۱۰ به‌شمار مي‌آيند.


بايد ديد كه آيا مي ۱۰ مي‌تواند با مشخصات متخصص جالب‌توجهش از پسِ پرچم‌داران گران‌ارزش برآيد. در ادامه با مطالعه موبايل شيائومي مي ۱۰ همراه اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران باشيد. اين موبايل هوشمند از سوي فروشگاه اينترنتي شيائومي 360 براي مطالعه دراختيار اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران قرار گرفته است.

طراحي

شيائومي مي ۱۰ به‌معناي واقعي كلمه شكل و شمايل يك پرچم‌دار عادي را دارد: دو صفحه‌ي شيشه‌اي با لبه‌هاي انحنادار كه روي فريمي آلومينيومي سوار شده‌اند، نمايشگري كه به‌استثناء حفره‌‌‌اي كوچك و دو حاشيه‌‌ي بسيار باريك، تمام نماي مقابل را دراختيار دارد و دوربين پشتي چندگانه‌اي كه با ساختاري عمودي در گوشه‌ي سمت چپ نماي پشتي دستگاه جا خوش كرده است؛ تركيبي كه بارها و بارها با محصولات مختلف تجربه كرده و با آن خو گرفته‌ايم. بلوغ پرچم‌داران شيائومي و دقت ساخت آن‌ها را به‌وضوح مي‌توان در دهمين نسلشان ديد.

طراحان شيائومي براي هر دو بخش جلو و پشت مي ۱۰ دو صفحه‌ از جنس گوريلا گلس ۵ با لبه‌هايي انحنادار در انديشه متخصصين گرفته‌اند تا موبايل به‌خوبي در دست جاي گيرد، حاشيه‌هاي كناري صفحه‌نمايش از انديشه متخصصين پنهان شوند و اجراي ژست‌هاي حركتي از لبه‌هاي نمايشگر خوشايند باشد؛ البته خميدگي محافظ شيشه‌اي نمايشگر به‌شدت محصولاتي همچون موتورولا اج پلاس يا گلكسي نوت ۲۰ اولترا نيست و به لمس تصادفي نمايشگر نمي‌انجامد. انحناي لبه‌هاي پنل پشتي كمي از پنل جلويي بيشتر است كه ظاهر كلي دستگاه را از تقارن دور مي‌كند.

مي ۱۰ از نمايشگري با ابعاد ۶٫۶۵ اينچ بهره مي‌برد كه با گوشه‌هاي گرد و لبه‌هاي انحنادارش ۸۹٫۸ درصد از نماي جلوي را دراختيار دارد. ابعاد ۹ × ۷۴٫۸ × ۱۶۲٫۵ ميلي‌متري پرچم‌دار شيائومي مشابه محصولات حدود ۶٫۷ اينچي ديگر شامل گلكسي اس ۲۰ پلاس و وان‌پلاس ۸ است؛ اما وزن ۲۰۸ گرمي اين محصول در مقايسه با دو پرچم‌دار ديگر ماهيت چگال‌تر و سنگين‌تري به آن مي‌دهد. پنل پشتي دستگاه ماژول چهارگانه‌ي دوربين و فلش را با چينشي عمودي و قطور روي خود مي‌بيند كه تا ميانه‌هاي مي ۱۰ كشيده شده‌اند؛ به‌طوري كه انگشت اشاره به‌صورت مداوم با سطح دوربين آخر (اولتراوايد) تماس دارد.

خوش‌ساخت، ارگونوميك و مينيماليستي

كناره‌هاي فريم آلومينيومي مي ۱۰ ضخامت كمتري درمقايسه با لبه‌هاي بالا و پايين دارد؛ اما كماكان از كليدهاي فيزيكي پاور و كنترل صدا در ارتفاع مناسبي از لبه‌ي سمت راستش ميزباني مي‌كند، اين كليدها بازخورد بسيار خوبي نيز دارند. مي ۱۰ از اسپيكرهاي استريويي بهره مي‌برد كه روي گوشه‌ي سمت چپ از لبه‌ي بالا و پايين فريم قرار گرفته‌اند، از همين رو گاهي در استفاده‌ي افقي با انگشتان اشاره يا كف دست متخصص پوشانده مي‌شوند. صرف‌انديشه متخصصين از اسپيكر، در لبه‌ي بالا ماژول IR Blaster (استفاده از موبايل به‌عنوان ريموت‌كنترل) و روزنه‌ي ميكروفون به‌چشم مي‌خورد؛ درحالي‌كه لبه‌ي پايين از پورت USB 2.0 Type-C، روزنه‌ي ديگر ميكروفون دركنار درگاه سيم‌كارت ميزباني مي‌كند.

در حالت كلي مي‌توان كيفيت و دقت ساخت شيائومي مي ۱۰ را در رديف بهترين‌هاي بازار دانست؛ پنل‌هاي شيشه‌اي جلو و پشت به‌خوبي روي فريم سوار شده و با آن منطبق شده‌اند، انحناي بدنه در گوشه‌ها و لبه‌ها، حين كار با موبايل تجربه‌ي لذت‌بخشي به‌ارمغان مي‌آورد و كليدهاي فيزيكي نيز به‌راحتي دردسترس قرار دارند. مي ۱۰ در دو رنگ خاكستري و سبز براق به‌فروش مي‌رسد و در هر دو نسخه نيز بسيار مستعد جذب لك و آثار انگشت است. متأسفانه خبري از گواهي رسمي IP براي مقاومت در برابر آب يا گردوغبار نيست.

نمايشگر و اسپيكر

شيائومي مسير درستي را در انتخاب پنل براي موبايل‌هايش در پيش گرفته است و در سال‌هاي اخير نمايشگر‌هاي مناسبي را به‌خصوص در سري Mi شاهد بوده‌ايم. چيني‌ها براي مي ۱۰ از نمايشگر ۶٫۶۷ اينچي با رزولوشن ۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پيكسل استفاده كرده‌اند؛ به‌لطف تراكم ۳۸۶ پيكسل‌براينچ موبايل هنوز هم حس‌وحال يك پرچم‌دار را القا مي‌كند؛ بدين‌مفهوم كه با وضوح تصاوير اشكالي نخواهيد داشت. استفاده از پنل Super AMOLED با همراهي از استاندارد HDR10+ ويژگي تازه‌اي در محصولات سري پرچم‌دار شيائومي نيست.

به‌لطف همراهي نمايشگر مي ۱۰ از نرخ نوسازي ۹۰ هرتزي تصوير، تجربه‌ي لذت‌بخشي از كار با رابط متخصصي و برخي بازي‌ها و اپليكيشن‌ها خواهيد داشت. سري اولترا از نمايشگر‌هاي ۱۲۰ هرتزي بهره مي‌برد، اما هنوز بسياري نمايشگر ۹۰ هرتزي را از انديشه متخصصين تعادل بين مصرف باتري و تجربه‌ي متخصصي بهتر مي‌دانند. نمايشگر شيائومي مي 10 با فركانس ۱۸۰ هرتز از لمس‌‌شدن پنل نمونه‌برداري مي‌كند؛ بدين مفهوم كه دفعات بسيار بيشتري نسبت به نمايشگر موبايل‌هاي معمولي (عموما ۶۰ هرتز) لمس‌هاي متخصص ثبت مي‌شود؛ اين ويژگي براي گيمرهاي موبايل گزينه‌ي مناسبي به حساب مي‌آيد.

نمايشگر سريع و پرنور با رنگ‌هاي چشم‌نواز و اسپيكرهاي قدرتمند

در آزمايش روشنايي اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران كه با دستگاه مخصوص و با دو الگوي ۵۰ و ۱۰۰ درصد سفيد انجام مي‌شود مي ۱۰ فوق‌العاده عمل مي‌كند. با قرار دادن اسلايدر روشنايي در بالاترين حد خود، دستگاه عدد ۹۳۰ (نيمه پاييني) را با الگوي ۵۰ درصدي نشان داد و در هنگام استفاده از الگوي كاملا سفيد شاهد ۷۹۰ نيت روشنايي بوديم كه كاملا مناسب است. وقتي مي ۱۰ را همانند ديگر موبايل‌ها در حالت تنظيم خودكار و شرايط نوري شديد قرار دهيد روشنايي تا ۱۶۵۰ نيت نيز افزايش مي‌يابد كه كاملا يادآور هنرنمايي پرچمداران سامسونگ در اين آزمايش است؛ ۱۳۳۰ نيت روشنايي نيز در هنگام تنظيم خودكار نور و الگوي ۱۰۰ درصد به دست آمد كه نتيجه‌اي عالي محسوب مي‌شود.

روشنايي حداقل ۳٫۳ نيتي نمايشگر مي ۱۰ رضايت‌بخش است؛ ولي در بين بهترين‌ها قرار نمي‌گيرد. در فضاي باز به‌ويژه با فعال‌بودن حالت تنظيم خودكار اشكالي از انديشه متخصصين خوانايي نمايشگر نخواهيد داشت. انحناي نمايشگر در دو طرف به اندازه‌اي زياد نيست كه همانند موتورولا اج پلاس شاهد هاله‌ي‌ آزاردهنده در پس‌زمينه سفيد باشيم. خوشبختانه نمايشگر براي نوردهي از روش‌ DC Dimming نيز همراهي مي‌كند كه خبر خوبي براي افراد حساس است كه در روشنايي كم نمايشگر از موبايل استفاده مي‌كنند؛ اين قابليت با نام Anti-Flicker دردسترس متخصصان قرار دارد.

عملكرد نمايشگر محصولات بالارده
محصول / پارامترهاحداقل روشناييحداكثر روشنايي دستيحداكثر روشنايي خودكارنسبت كنتراست Nativeخطاي رنگ ميانگين
سفيدمشكيسفيدمشكيسفيدحالت پيش‌فرضدقيق‌ترين حالت
مي ۱۰۳.۳۰۹۳۰۰۱۶۵۰۲.۶۱.۹ (Original)
موتورولا اج پلاس۴.۴۰۶۲۷۰۸۹۵۳.۹۳.۶ (Natural)
گلكسي نوت ۲۰ اولترا۲.۴۰۶۹۲۰۱۴۷۰۵.۳۳.۲ (Natural)
گلكسي نوت ۲۰۲.۶۵۰۷۰۲۰۱۲۶۱۴.۹۳.۲ (Natural)
پي ۴۰ پرو۲.۶۰۵۸۰۰۶۳۰۲.۷۲.۶ (Normal)
گلكسي اس ۲۰۲۰۵۹۵۰۱۲۰۵۵.۳۳.۳ (Natural)
گلكسي اس ۲۰ پلاس۱.۹۰۶۰۴۰۱۱۷۲۵.۲۳.۳ (Natural)
گلكسي اس ۲۰ اولترا۱.۹۰۵۸۰۰۱۱۵۰۵.۳۳ (Natural)
شيائومي مي ۹تي پرو۲.۹۰۷۲۰۰۹۴۰۴.۹۱.۶ (Standard)
آيفون ۱۱ پرو مكس۲.۲۰۱۱۳۰۰۱۱۳۰۱.۲۱.۲
آيفون ۱۱ پرو۲.۱۰۱۰۲۴۰۱۰۲۴۱.۲۱.۲
گلكسي نوت ۱۰ پلاس۲.۱۰۶۴۰۰۱۲۵۵۴.۹۲.۸ (Natural)
وان‌پلاس ۷ پرو۲.۳۰۶۴۵۰۹۸۴۳ ۱.۲ (Natural)
شيائومي مي ۹۲.۹۰۶۷۰۰۸۰۲۳.۳۱.۸ (Standard)
هواوي پي ۳۰ پرو۱.۷۰۶۱۰۰۷۴۸۷.۲۲.۶ (Normal)
گلكسي اس ۱۰ پلاس۲.۲۰۶۲۰۰۱۱۲۵۴.۷۳ (Natural)
آيفون XS Max۲.۴۰۹۴۰۰۹۴۰۱.۹۱.۹
* تمامي نتايج به‌دست‌آمده حاصل از آزمايش‌هاي اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران در شرايط يكسان آزمايشگاهي است.

بخش تنظيمات نمايشگر در مي ۱۰ يكي از كامل‌ترين‌ها در بين موبايل‌هاي هوشمند است؛ توضيحات در برخي بخش‌ها به فهم ساده‌تر تنظيمات كمك بسياري مي‌كند، از طرفي تعدد تنظيمات به‌ويژه در بخش رنگ‌ها چندان براي متخصص عادي ضروري نيست و بيشتر او را سردرگم مي‌سازد. سه حالت رنگ اصلي پيش‌فرض Auto ،Saturated و Original color در بخش Color scheme به چشم مي‌خورد؛ البته ۴ حالت فرعي ديگر نيز وجود دارد.

  • Auto: حالت پيش‌فرض با پوشش ۹۵.۵ درصدي DCI-P3 و خطاي ميانگين مناسب ۲.۶
  • Saturated: پوشش ۹۹.۹ درصدي DCI-P3 و مناسب علاقه‌مندان رنگ‌هاي اشباع با خطاي مناسب ۳.۲
  • Original: حالت مبتني بر فضاي رنگي sRGB با خطاي ميانگين مناسب ۱.۹

در مطالعه‌هاي ما حالت‌هاي Enhanced ،Original ،P3 و sRGB تفاوت فاحشي از انديشه متخصصين دقت و پوشش با اين سه حالت ندارند و تنها دست شما را براي انتخاب فضاي رنگ متناسب با محتوا بازتر مي‌كنند. به جز رنگ سفيد كه كمي به سردي گرايش دارد شاهد يك نمايشگر كاليبره‌شده از سوي شيائومي هستيم و چيني‌ها از اين انديشه متخصصين نمره قبولي را دريافت مي‌كنند.

شيائومي پيرامون تجربه‌ي صوتي غني و فراگير اسپيكرهاي استريوي شيائومي مي ۱۰ تمركز ويژه‌اي دارد و مي‌گويد طراحي اسپيكرهاي ۷-آهنربايي پرچم‌دار جديدش در مقايسه با گذشته، بلندي صدا را ۲ برابر مي‌كند و بر گستره‌ي ديناميكي صدا مي‌افزايد. مي ۱۰ در عمل نيز صداي شفاف، غني و رسايي توليد مي‌كند و آن را به‌راحتي مي‌توان در سطح بهترين‌هاي بازار قرار داد.

نرم‌افزار و رابط متخصصي

شيائومي مي ۱۰ به‌صورت پيش‌فرض با سيستم‌عامل اندرويد ۱۰ و رابط متخصصي MIUI 11 به‌فروش مي‌رسد؛ اما بلافاصله پس از روشن‌كردن دستگاه، به‌روزرساني MIUI 12 دردسترس قرار مي‌گيرد. از جمله‌ي مهم‌ترين تغييرات نسخه‌ي جديد MIUI مي‌توان به طراحي جذاب‌ترِ كنترل سنتر، انيميشن‌هاي چشم‌نوازتر، به‌روزرساني جزئي ظاهر رابط متخصصي، قابليت‌هاي امنيتي بيشتر، پنجره‌هاي شناور و سازگاري بهتر محيط رابط متخصصي با Dark Mode اشاره كرد. اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران پيش‌تر مطالعه MIUI 12 را در قالب مقاله‌اي جامع منتشر كرده است كه براي كسب اطلاعات بيشتر درباره‌ي رابط متخصصي موبايل شيائومي مي‌توانيد به آن مراجعه كنيد.

دوربين

شيائومي براي پررنگ ساختن تفاوت بين دو موبايل مي ۱۰ و مي ۱۰ پرو، مجموعه‌ي دوربين ناكارآمدتري را براي نسخه‌ي عادي برگزيده است. در شيائومي مي ۱۰ از دوربين تله‌فوتو يا پرتره خبري نيست، دوربين اولتراوايد از حسگري با وضوح پايين‌ترِ ۱۳ مگاپيكسلي بهره مي‌برد و دوربين اصلي براي فوكوس روي سوژه‌هاي دور و نزديك صرفا به فوكوس خودكار تشخيص فاز اتكا دارد.

ظاهر كلي نرم‌افزار دوربين شيائومي مي ۱۰ تفاوت فاحشي با نسخه‌هاي قبلي ندارد؛ اما اكنون در MIUI 12 چيدمان آيكون‌ها اندكي دستخوش تغيير شده است. به‌صورت‌ پيش‌فرض در نوار بالايي رابط متخصصي مي‌توان به فلش، HDR، هوش مصنوعي (AI)، تصاوير زنده، فيلترها و منوي همبرگري دسترسي داشت. با مراجعه به منوي همبرگري، امكان دسترسي به مواردي همچون نسبت تصوير، سرعت شاتر يا حالت Macro نيز وجود دارد. 

قابليت جديدي موسوم به Magic Clone مي‌توان سوژه را درون يك صحنه كپي كرد و هم‌زادي مجازي براي آن پديد آورد. امكان اضافه‌سازي بي‌درنگ زيرنويس حين فيلم‌برداري مشابه قابليت live captions گوگل نيز وجود دارد. مطابق گذشته در نيمه‌ي پاييني رابط متخصصي مي‌توان بين حالت‌هاي پراستفاده شامل عكاسي حرفه‌اي، فيلم‌برداري و پرتره جابه‌جا شد، از سوي ديگر مي‌توان آيكون‌هاي موجود در نوار پاييني را ازطريق گزينه‌ي More شخصي‌سازي كرد. در نيمه‌ي پاييني رابط متخصصي گزينه‌‌هاي 1X و 2X به‌همراه اولتراوايد نيز به‌چشم مي‌خورند كه گزينه‌ي 2X صرفا بزرگنمايي ديجيتالي است.

عملكرد مطلوب دوربين اصلي در عكاسي و فيلم‌برداري، فقدان ناخوشايند دوربين تله‌فوتو

درست‌مانند مي ۱۰ پرو و چندين محصول ديگر از جمله مي نوت ۱۰ و موتورولا اج پلاس، موبايل هوشمند Xiaomi Mi 10 نيز در دوربين اصلي از حسگر ۱۰۸ مگاپيكسلي و 1/1.33 اينچي ISOCELL HMX سامسونگ با مدل S5KHMX براي ثبت تصاوير كمك مي‌گيرد. اين حسگر در پسِ لنزي با ديافراگم f/1.7 و لرزش‌گير اپتيكال تصوير قرار گرفته است. همان‌طور كه پيش‌تر اشاره شد در دوربين اصلي از فوكوس خودكار ليزري خبري نيست و صرفا فوكوس خودكار تشخيص فاز دردسترس قرار دارد.

تفاوت اصلي حسگر S5KHMX با نمونه‌ي به‌كاررفته در گلكسي اس ۲۰ اولترا / نوت ۲۰ اولترا به نوع فيلتر رنگي حسگر بازمي‌گردد؛ درحالي‌كه پرچم‌داران كره‌اي‌ها با فيلتر رنگي نوناسل، هر ۹ پيكسل را تركيب مي‌كنند، فيلتر رنگي تتراسل روي حسگر S5KHMX هر ۴ پيكسل را با هدف دستيابي به تصاوير ۲۷ مگاپيكسلي درهم مي‌آميزد؛ البته نرم‌افزار دوربين مي ۱۰ عكس‌هاي دوربين اصلي را با انجام كراپ روي تصوير، با وضوح ۲۵ مگاپيكسل ذخيره مي‌كند.

گالري عكس‌هاي دوربين اصلي با بزرگ‌نمايي 1X و 2X

عكس‌هاي ثبت‌شده با بزرگنمايي 1X دوربين اصلي شيائومي مي ۱۰عكس‌هاي ثبت‌شده با بزرگنمايي 2X دوربين اصلي شيائومي مي ۱۰

متأسفانه دوربين‌هاي پرتره و تله‌فوتو در انحصار نسخه‌ي پرو قرار دارند؛ بنابراين گزينه‌ي 2X در رابط متخصصي دوربين شيائومي مي 10، در حقيقت كراپي از تصوير دوربين اصلي را توليد مي‌كند.

مطابق آنچه با دوربين ۱۰۸ مگاپيكسلي مي نوت ۱۰ تجربه كرديم، دوربين اصلي شيائومي مي ۱۰ نيز در روشنايي روز، تجربه‌ي عكاسي فوق‌العاده‌اي به‌ارمغان مي‌آورد. گستره‌ي ديناميكي وسيع، جزئيات بسيار زياد و رنگ‌هاي زنده از جمله‌ي نقاط قوت مشترك اغلب عكس‌هاي ثبت‌شده با دوربين اصلي در حالت 1X هستند. دوربين شيائومي مي ۱۰ به‌صورت پيش‌فرض بدون كمك‌گرفتن از هوش مصنوعي عكاسي مي‌كند؛ اما فعال‌سازي AI به‌ويژه در عكاسي از آسمان به‌رنگ‌هاي اشباع‌شده‌اي مي‌انجامد.

همان‌طور كه اشاره شد، شيائومي مي ۱۰ از وجود دوربين تله‌فوتو بي‌بهره است؛ اما عكس‌هاي 2X اين موبايل هوشمند كه ازطريق ايجاد كراپي روي تصوير ۱۰۸ مگاپيكسلي دوربين اصلي، سپس ذخيره‌ي آن با ابعاد ۲۵ مگاپيكسل به‌دست مي‌آيند، عموما از حيث سطح جزئيات و نويز مطلوب هستند. از سوي ديگر گستره‌ي ديناميكي آن‌ها نيز با عكس‌هاي 1X برابري مي‌كند.

شيائومي مي ۱۰ از دوربين اولتراوايد نيز بهره مي‌برد؛ اما در مقايسه با مي ۱۰ پرو هم وضوح حسگر به ۱۳ مگاپيكسل كاهش يافته، هم لنزي با ديافراگم تنگ‌ترِ f/2.4 مقابل حسگر قرار گرفته است. اين لنز ۱۲ ميلي‌متري ميدان ديد ۱۲۳ درجه‌اي را دراختيار متخصص قرار مي‌دهد. دوربين اولتراوايد از فوكوس خودكار بهره نمي‌‌برد؛ بنابراين نمي‌توان آن را براي ثبت عكس‌هاي ماكرو به‌‌كار گرفت.

گالري عكس‌هاي دوربين اولتراوايد

عكس‌هاي اولتراوايد شيائومي مي ۱۰ در طول روز و روشنايي آفتاب عموما رضايت‌بخش هستند؛ اما چه از حيث گستره‌ي ديناميكي، چه سطح جزئيات، يك پله پايين‌تر از عكس‌هاي دوربين اصلي قرار مي‌گيرند.

شيائومي براي ثبت عكس‌هاي ماكرو دوربين مجزايي با حسگر ۲ مگاپيكسلي و لنز f/2.4 دراختيار متخصص قرار مي‌دهد. حسگر دوربين ماكرو پيكسل‌هاي نسبتا بزرگ ۱٫۷۵ ميكرومتري در بطن خود دارد، از سوي ديگر وجود قابليت فوكوس خودكار امكان عكاسي از سوژه‌هاي بسيار نزديك را فراهم مي‌سازد. درحالي‌كه ابعاد ۲ مگاپيكسلي عكس‌ها كمي مأيوس‌كننده است؛ اما وضوح آن‌ها عموما براي اشتراك‌گذاري در شبكه‌هاي اجتماعي كافي به‌انديشه متخصصين مي‌رسد.

گالري عكس‌هاي ماكرو

براثر ابعاد غول‌پيكر دوربين ۱۰۸ مگاپيكسلي شيائومي مي ۱۰ و ديافراگم گشوده‌ي f/1.7 لنز، وسعت ناحيه‌ي فوكوس آن بسيار محدود است؛ موردي كه به‌ويژه در عكاسي از سوژه‌هاي نزديك با خارج از فوكوس يا تار بودن بخش‌هايي از سوژه بيش‌از‌پيش نمايان مي‌شود. در تصوير زير مي‌توان به اشكال يادشده پي برد؛ جايي‌كه دوربين ماكرو اشكالات مربوط به محو شدن مرزهاي سوژه را ندارد، جزئيات بيشتر و رنگ‌هاي واقع‌گرايانه‌تري توليد مي‌كند؛ اما سطح نويز آن بيشتر از تصوير كراپ‌شده‌ي دوربين اصلي است.

مي ۱۰ براي عكاسي پرتره از دوربين اصلي استفاده مي‌كند؛ اما براي تفكيك بهتر سوژه از پس‌زمينه از ماژول ۲ مگاپيكسلي مجزايي نيز كمك مي‌گيرد. متأسفانه در حالت پرتره امكان تغيير ميدان ديد به 2X براي ثبت پرتره‌هاي طبيعي از چهره‌ي اشخاص وجود ندارد و عكس‌هاي پرتره صرفا در حالت 1X ثبت مي‌شوند.

گالري عكس‌هاي پرتره و سلفي

پرچم‌دار اقتصادي شيائومي براي ثبت عكس‌هاي سلفي همانند نسخه‌ي پرو به دوربين ۲۰ مگاپيكسلي با حسگر كوچك 1/3 اينچي و پيكسل‌هاي ۰٫۹ ميكرومتري و لنز f/2.0 اتكا دارد. اين دوربين فاقد لرزش‌گير اپتيكال است؛ اما امكان پياده‌سازي افكت بوكه و ثبت سلفي‌هاي پرتره به‌صورت نرم‌افزاري را فراهم مي‌سازد.

بسته به‌شدت نور مصنوعي محيطي، دوربين اصلي در حالت خودكار و به‌كمك AI مي‌تواند عكس‌هاي چشم‌نوازي با دوربين اصلي بگيرد؛ البته در چنين وضعيتي، از دست‌رفتن جزئيات در مجاورت منابع نور و نويز زياد از جمله‌ي مهم‌ترين ضعف‌هاي دوربين اصلي به‌شمار مي‌آيد. خوشبختانه حالت Night ازطريق نوردهي بيشتر و تجميع چندين فريم با نوردهي‌هاي متفاوت، تا حدود زيادي اين اشكال را مرتفع مي‌سازد. 

گالري عكس‌هاي 1X و 2X دوربين اصلي در محيط‌هاي كم‌نور

نمونه‌عكس 1X دوربين اصلي شيائومي مي ۱۰ در تاريكينمونه‌عكس 2X دوربين اصلي شيائومي مي ۱۰ در تاريكي

عكس‌هاي با بزرگ‌نمايي ۲ برابري مي ۱۰ با وجود ماهيت ديجيتالي‌شان، رضايت‌بخش هستند، هرچند كه سطح جزئيات و درجه‌ي شارپ‌ بودنشان افت محسوسي نسبت به عكس‌هاي 1X دارد.

دوربين اولتراوايد شيائومي مي ۱۰ براثر همراهي‌نكردن از حالت Night و باتوجه‌به ديافراگم نه‌چندان گشوده‌ي f/2.4 در محيط‌هاي تاريك عموما نتايج نااميدكننده‌اي با نويز زياد، جزئيات اندك و رنگ‌هاي مرده توليد مي‌كند.

گالري عكس‌هاي اولتراوايد در محيط‌هاي كم‌نور

دوربين اصلي مي ۱۰ قابليت فيلم‌برداري با وضوح بالغ‌بر 8K با نرخ ۳۰ فريم‌برثانيه را دارد. در وضوح‌هاي 4K و 1080p مي‌توان با دوربين اصلي ويدئوهايي با نرخ‌هاي‌ ۳۰ و ۶۰ فريم‌برثانيه ضبط كرد، دوربين اولتراوايد نيز امكان فيلم‌برداري با هر دو وضوح يادشده را دراختيار متخصص قرار مي‌دهد؛ اما تنها در وضوح 1080p مي‌توان ويدئوهاي اولتراوايد را با نرخ ۶۰ فريم‌برثانيه گرفت. نكته‌ي ديگر به فقدان قابليت فيلم‌برداري صحنه‌ي آهسته با وضوح 1080p و نرخ‌هاي ۱۲۰، ۲۴۰ و ۹۶۰ فريم‌برثانيه در مقايسه با مي ۱۰ پرو بازمي‌گردد.

ويدئوهاي 8K و 4K با نرخ ۳۰ فريم‌برثانيه‌اي دوربين اصلي در زمينه‌ي گستره‌ي ديناميكي و سطح جزئيات بسيار تحسين‌برانگيز هستند و رنگ‌هاي چشم‌نوازي در بطن خود دارند. شيائومي مي ۱۰ در هر دو وضوح 8K و 4K امكان بزرگ‌نمايي ديجيتال ۲ برابري را نيز فراهم مي‌سازد؛ هرچند كه نمي‌توان انتظار افت وضوح در مقايسه با حالت 1X را نداشت. وضعيت توصيف‌شده در مورد دوربين اولتراوايد نيز تا حدودي صدق مي‌كند، با اين تفاوت كه سطح جزئيات و رنگ‌ها به‌خوبي دوربين اصلي نيست.

با انتخاب وضوح 1080p، مطابق انتظار وضوح ويدئوها نيز نسبت به 4K افت محسوسي را تجربه مي‌كند؛ اما باز هم از حيث چشم‌نوازي رنگ‌ها و گستره‌ي ديناميكي، عملكرد رضايت‌بخشي را از شيائومي مي ۱۰ شاهد هستيم. با تغيير نرخ فريم به ۶۰ فريم‌برثانيه، چه در حالت 4K، چه 1080p بيت‌ريت تقريبا ثابت مي‌ماند، بنابراين مايه‌ي تعجب نيست كه سطح جزئيات ويدئوهاي ۶۰ فريم‌برثانيه‌اي افت معناداري نسبت به حالت ۳۰ فريم‌برثانيه تجربه كند. 

بازده و عملكرد

اسنپدراگون ۸۶۵ قلب تپنده‌ي شيائومي مي ۱۰ است. برخلاف انتظار، كوالكام توليد پردازنده‌ي پرچم‌دار امسال خود را به‌جاي سامسونگ به TSMC تايواني سپرد. اسنپدراگون ۸۶۵ با فرايند ساخت ۷ نانومتري بهبوديافته‌ي N7P تايواني‌ها توليد مي‌شود. در ادامه مشخصات و جزئيات متخصص پردازنده‌ي شيائومي مي ۱۰ را با شما به‌اشتراك مي‌گذاريم. درحالي‌كه نسل گذشته از هسته‌هاي سفارشي‌شده‌ي Kryo 485 مبتني‌بر Cortex - A76 بهره مي‌برد، مهندسان كوالكام بدون ايجاد هيچ‌گونه تغييري، هسته‌هاي Cortex - A77 را در اسنپدراگون ۸۶۵ به‌كار برده‌اند. كوالكام مي‌گويد به‌لطف هسته‌هاي A77 پردازنده‌ي جديدش بالغ‌بر ۲۵ درصد عملكرد بهتري نسبت به گذشته دارد.

يك هسته‌ي ۲٫۸۴ گيگاهرتزي A77  تحت عنوان Prime با كش ۵۱۲ كيلوبايتي L2، سه هسته‌ي ۲٫۴۲ گيگاهرتزي A77 تحت عنوان Gold هريك با كش‌هاي ۲۵۶ كيلوبايتي L2 و در نهايت چهار هسته‌ي كم‌مصرف ۱٫۸۰ گيگاهرتزي A55 هريك با كش‌هاي ۱۲۸ كيلوبايتي L2، واحد پردازش مركزي (CPU) اسنپدراگون ۸۶۵ را شكل مي‌دهند كه همگي درون يك كلاستر قرار دارند. كوالكام حافظه‌ي L3 اشتراكي CPU را با افزايش ۱۰۰ درصدي به ۴ مگابايت رسانده است، بدين ترتيب اسنپدراگون ۸۶۵ دفعات كمتري نياز به دسترسي به ماژول DRAM خواهد داشت. صرف‌انديشه متخصصين از ماژول اشتراك L3، اسنپدراگون ۸۶۵ مانند گذشته ۳ مگابايت كش سيستمي براي ساير بلوك‌هاي خود دارد كه به‌خودي خود از شدت نياز براي دسترسي به حافظه‌ي خارجي كم مي‌كند.

با افزايش ۵۰ درصدي تعداد واحدهاي ALU (محاسبه و منطق) و ROP (رندر پيكسل‌ها) در Adreno 650، كوالكام مي‌گويد پردازنده‌ي جديدش در رندر محتواي گرافيكي ۲۵ درصد سريع‌تر عمل مي‌كند؛ البته واحد پردازش گرافيكي اسنپدراگون ۸۶۵ همانند گذشته با فركانس ۵۶۷ مگاهرتز كار مي‌كند.

مشخصات متخصص اسنپدراگون ۸۶۵ در برابر اسنپدراگون ۸۵۵
پارامترها/پردازندهاسنپدراگون ۸۶۵اسنپدراگون ۸۵۵
CPUيك هسته‌ي ۲٫۸۴ گيگاهرتزي Cortex A77 با ۵۱۲ كيلوبايت كش L2
۳ هسته‌ي ۲٫۴۲ گيگاهرتزي Cortex A77 هريك با كش ۲۵۶ كيلوبايت كش L2
۴ هسته‌ي ۱٫۸۰ گيگاهرتزي Cortex A55 هريك با كش ۱۲۸ كيلوبايت L2
۴ مگابايت كش مشترك L3
يك هسته‌ي ۲٫۸۴ گيگاهرتزي Cortex A76 با ۵۱۲ كيلوبايت كش L2
۳ هسته‌ي ۲٫۴۲ گيگاهرتزي Cortex A76 هريك با كش ۲۵۶ كيلوبايت كش L2
۴ هسته‌ي ۱٫۸۰ گيگاهرتزي Cortex A55 هريك با كش ۱۲۸ كيلوبايت L2
۲ مگابايت كش مشترك L3
GPUAdreno 650
۵۶۷ مگاهرتز
Adreno 640
۵۸۵ مگاهرتز
DSP / NPUHexagon 698
۱۵ تراپس عملكرد AI (مجموع تمام ماژول‌هاي پردازنده)
Hexagon 698
۷ تراپس عملكرد AI (مجموع تمام ماژول‌هاي پردازنده)
مودم يكپارچهندارد، استفاده همراه‌با مودم خارجي X55
(5G NR Sub-6 + mmWave)
دانلود ۷۰۰۰ مگابيت‌برثانيه
آپلود ۳۰۰۰ مگابيت‌برثانيه
X24 LTE Cat.20
دانلود ۲۰۰۰ مگابيت‌برثانيه
آپلود ۳۱۶ مگابيت‌برثانيه
كنترلر حافظهرم ۲۷۵۰ مگاهرتزي LPDDR5
رم ۲۱۳۳ مگاهرتزي LPDDR4X
۳ مگابايت كش سيستمي
رم ۱۸۶۶ مگاهرتزي LPDDR4X
۳ مگابايت كش سيستمي
ان‌كد/دي‌كد8K30 / 4K120 10-bit H.265
Dolby Vision, HDR10+, HDR10, HLG
4K60 10-bit H.265
HDR10, HDR10+, HLG
فرايند ساخت۷ نانومتري N7P۷ نانومتري N7

تغيير بزرگ ديگر اسنپدراگون ۸۶۵ درمقايسه‌با نسل قبل به ۴ برابر شدن توان پردازش هسته‌هاي Tensor در بلوك Hexagon 698 بازمي‌گردد. كوالكام مجموع نرخ پردازشي تمام بلوك‌هاي اسنپدراگون ۸۶۵ در زمينه‌ي هوش مصنوعي را برابر با ۱۵ تراپس عنوان مي‌كند كه از اين مقدار حدود ۱۰ تراپس برعهده‌ي هسته‌هاي Tensor جديد است.

پردازنده‌ي قدرتمند با عملكرد بسيار پايدار و دماي متعادل در متخصصي‌هاي سنگين

پردازنده‌ي پرچم‌دار كوالكام مودم يكپارچه‌اي درون خود ندارد و به‌صورت باندل با مودم X55 دراختيار توليدكنندگان قرار مي‌گيرد. اين مودم به‌صورت توأمان با اتصال 5G مبتني‌بر استانداردهاي NR Sub-6 و mmWave سازگاري دارد از اتصال 5G با سرعت دانلود و آپلود بيشينه‌ي ۷۰۰۰ و ۳۰۰۰ مگابيت‌برثانيه‌اي همراهي مي‌كند. به‌مدد همراهي از اتصال LTE Cat. 24/22، سرعت دانلود و آپلود در اتصال LTE به‌ترتيب به ۲۵۰۰ و ۳۱۶ مگابيت‌برثانيه مي‌رسد.

اسنپدراگون ۸۶۵ از كنترلر رم هيبريدي LPDDR5 و LPDDR4X بهره مي‌برد. حافظه‌هاي مبتني‌بر استاندارد جديد سرعت بالاتر، پهناي باند بهتر و مصرف بهينه‌تر را براي دستگاه به‌ارمغان مي‌آورند. از سوي ديگر كوالكام در نسل جديد ميزان تأخير در دسترسي به رم را نيز حدود ۲۰ نانوثانيه كاهش داده است كه به‌خودي خود به عملكرد بهينه‌تر پردازنده مي‌انجامد.

عملكرد حافظه‌ ذخيره ‌سازي ابزارهاي موبايل پرچم‌دار
مدل‌ها / عملكردنرخ خواندن ترتيبي
(مگابايت‌برثانيه)
نرخ نوشتن ترتيبي
(مگابايت‌برثانيه)
نرخ خواندن تصادفي
(مگابايت‌برثانيه)
نرخ نوشتن تصادفي
(مگابايت‌برثانيه)
شيائومي مي ۱۰۱۳۷۴٫۳۶۶۴۹٫۴۵۲۱۳٫۸۲۲۱۷٫۴۱
موتورولا اج پلاس۱۷۱۵٫۲۱۷۵۱٫۰۴۲۲۹٫۰۳۲۰۳٫۷۹
گلكسي نوت ۲۰ اولترا۱۷۷۲٫۴۴۷۸۱٫۵۹۱۸۸٫۷۵۲۲۸٫۴۱
گلكسي نوت ۲۰۱۷۰۶۵٫۵۵۷۷۱٫۳۲۰۹٫۱۳۲۳۹٫۴۹
هواوي پي ۴۰ پرو۱۸۰۹.۹۷۳۹۴٫۵۳۲۰۴٫۶۵۲۳۵٫۶۵
گلكسي S20 پلاس۱۶۲۹/۱۴۷۱۱/۸۳۲۰۱/۸۴۲۱۹/۱۲
گلكسي S20۱۶۱۸/۶۸۶۹۸/۱۶۲۰۶/۶۹۲۲۶/۲۹
گلكسي S20‌ اولترا۱۶۳۷/۹۳۷۰۳/۱۲۰۸/۵۱۲۲۸/۵۸
گلكسي S10 پلاس۷۹۳/۷۴۱۹۴/۶۳۱۳۸/۵۷۲۴/۱
مي ۹‌تي پرو۸۴۶/۵۱۸۸/۶۵۱۴۳/۳۱۲۸/۲۶
آيفون ۱۱ پرو مكس۱۵۹۵۶۸۹----
آيفون ۱۱ پرو۱۵۳۱۶۵۷----
آيفون ۱۱۱۱۹۷۵۰۴----
آيفون XS Max۱۶۴۲۵۲۵----
گلكسي نوت ۱۰ پلاس۱۵۱۱/۹۵۵۸۷/۷۷۲۰۳/۰۸۲۰۵/۳۹
وان‌پلاس ۷ پرو۱۴۷۵/۸۲۳۸۵/۱۱۷۶/۴۲۷/۸۸
هواوي پي ۳۰ پرو۸۵۰/۴۶۲۵۱/۰۱۱۴۹/۲۶۱۵۵/۵۳
*تمامي بنچمارك‌هاي ذكرشده در اين جدول را اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران اجرا كرده است.

شيائومي مي ۱۰ در دو نسخه با رم ۸ گيگابايتي سريع و بهينه‌ي LPDDR5 و حافظه‌ي ذخيره‌سازي ۱۲۸ يا ۲۵۶ گيگابايتي UFS 3.0 در بازارهاي جهاني به‌فروش مي‌رسد؛ بنابراين چه ازلحاظ مالتي‌تسكينگ چه سرعت بارگذاري اپليكيشن‌ها و بازي‌ها عملكرد بسيار خوبي دارد. متأسفانه از درگاه كارت حافظه براي ارتقا حافظه‌ي ذخيره‌سازي خبري نيست.

پرچم‌دار شيائومي از نمايشگر ۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پيكسل بهره مي‌برد؛ بنابراين Xiaomi Mi 10 روي كاغذ عملكرد بسياري خوبي در زمينه‌ي اجراي بازي‌ها خواهد داشت، چراكه پردازنده براي رندر بازي‌ها با وضوح QHD تحت‌‌فشار نخواهد بود. از سوي ديگر شيائومي امكان انتخاب نرخ نوسازي از بين دو حالت ۶۰ و ۹۰ هرتز را فراهم مي‌سازد كه مورد دوم با نرم‌تر كردن فرايند جابه‌جايي بين منوها يا اسكرول در صفحات مختلف، تجربه‌ي بي‌نهايت لذت‌بخشي را به‌ارمغان مي‌آورد. 

براي ارزيابي كارايي شيائومي مي 10 از آزمون‌هاي نرم‌افزاري متداول اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران كمك مي‌گيريم. آزمون‌هاي Antutu 7 و PCMark كارايي كلي موبايل، GeekBench عملكرد پردازنده‌ مركزي در بارهاي پردازشي تك يا چندهسته‌اي و آزمون‌هاي 3DMark و GFXBench بازده‌ گرافيكي موبايل را زير ذره‌بين قرار مي‌دهند. تمامي آزمون‌هاي گرافيكي به‌‌صورت Offscreen اجرا مي‌شوند؛ بنابراين وضوح يا نرخ نوسازي نمايشگر تأثيري بر نتيجه‌ي حاصل نخواهد داشت. در هر صورت آزمون‌هاي زير با تنظيمات پيش‌فرض نمايشگر (نرخ ۹۰ هرتزي) اجرا شده‌اند.

جدول بنچمارك‌ ابزارهاي موبايل پرچم‌دار
محصول / بنچماركAnTutu 8
3DMarkPCMark
Work 2.0
GeekBench 5GFXBench
IceStormSling Shot Extreme
OpenGL
Overall / Web BrowsingSingle / MultiAztec Ruins Vulkan
High Tier 
Manhattan 3.1Car ChaseT-Rex
UnlimitedUnlimited(Onscreen / Offscreen (FPS
شيائومي مي ۱۰۵۶۳۸۰۶۷۲۰۵۱۷۷۸۹۱۰۹۴۳
۸۷۶۱
۹۰۴
۳۳۳۷
۳۰
۲۰
۷۶
۸۴
۴۵
۵۰
۹۰
۲۰۱
موتورولا اج پلاس۵۸۵۷۴۵۸۷۴۳۶۸۲۶۶۱۲۰۲۸
۱۱۵۲۳
۹۱۳
۳۳۸۷
۳۲
۲۱
۸۳
۸۹
۴۸
۵۲
۹۰
۲۰۹
گلكسي نوت ۲۰ اولترا۵۰۵۲۳۲۶۸۵۳۶۷۳۲۵۱۰۰۰۳
۸۷۹۴
۹۴۱
۲۷۸۴
۱۲
۱۹
۴۰
۸۳
۲۱
۴۹
۶۰
۱۴۴
گلكسي نوت ۲۰۵۰۴۷۸۹۶۷۱۰۵۷۲۴۰۱۰۳۳۴
۸۸۴۰
۹۰۳
۲۷۳۶
۲۰
۲۰
۵۹
۸۵
۴۲
۵۰
۶۰
۱۹۴
گلكسي نوت ۱۰ پلاس
(۲۲۸۰ × ۱۰۸۰)
۴۵۴۳۲۲۵۰۱۵۸۵۱۶۱۹۰۲۸
۸۳۱۴
۷۲۸
۲۰۸۶
۲۰
۱۷
۵۷
۷۱
۳۸
۴۲
۶۰
۱۷۰
هواوي پي ۴۰ پرو (Perf. mode) ۶۸۹۱۸۶۴۱۰۱۰۴۲۸
۹۶۴۶
۷۷۹
۳۲۱۸
۱۶
۱۷
۵۲
۷۵
۳۱
۴۵
۸۲
۱۵۲
گلكسي S20۵۰۵۰۴۱۶۴۹۴۷۷۱۸۸۱۰۳۵۱
۹۲۸۱
۹۱۲
۲۸۰۱
۲۳
۲۰
۴۸
۸۵
۴۴
۵۰
۶۰
۲۰۰
گلكسي S20 اولترا۵۲۷۴۲۹۷۱۶۳۲۷۲۳۰۱۰۴۰۲
۹۲۵۳
۹۱‌۷
۲۷۷۴
۲۰
۲۰
۵۹
۸۵
۴۵
۵۱
۶۰
۲۰۰
گلكسي اس ۱۰ پلاس
(۲۲۸۰ × ۱۰۸۰)
۴۱۴۰۸۰۵۶۴۹۷۴۵۵۳۷۶۰۲
۸۳۴۲
۷۵۶
۲۰۹۲
۱۹
۱۵
۵۷
۶۷
۴۰
۴۳
۶۰
۱۶۹
مي ۹‌تي پرو۴۴۵۰۰۹۶۰۵۵۵۵۸۲۹۹۵۴۹
۷۸۰۴
۷۳۶
۲۷۸۰
۲۳
۱۶
۵۷
۶۷
۳۶
۴۲
۶۰
۱۶۶
شيائومي مي ۹۴۳۸۶۰۸۶۰۵۴۵۵۸۲۳۸۸۸۲
۷۵۴۱
۶۶۷
۲۵۳۷
۲۳
۱۵
۵۲
۵۷
۳۵
۳۹
۶۰
۱۴۱
وان‌پلاس ۷ پرو
(۹۰ هرتز)
۴۷۲۲۷۲۷۰۱۰۲۶۰۷۱۹۱۹۶
۷۳۲۰
۷۲۱
۲۶۴۰
۱۳
۱۶
۱۹
۴۰
۳۱
۶۶
۶۰
۱۶۰
آيفون ۱۱ پرو مكس۵۴۷۱۹۳۹۷۰۱۴۶۴۱۱ (Metal)--۱۳۱۰
۳۳۶۸
۴۵.۳
۲۸.۸
۵۹.۲
۱۰۰.۱
۴۹.۶
۶۴.۶
۵۹.۸
۲۸۶.۷
 آيفون ۱۱ پرو ۵۴۶۰۰۵۹۶۷۱۲۶۴۳۸ (Metal)--۱۳۱۵
۳۳۶۱
۴۵.۳
۲۸.۴
۵۹.۹
۱۱۶.۳
۴۸.۹
۶۲.۷
۶۰.۰
۲۹۷.۱
آيفون ۱۱۵۲۲۱۷۰۹۷۱۶۹۶۵۵۸--۱۳۲۶
۳۲۶۲
۵۹.۹
۳۱.۶
۶۰.۰
۱۰۴.۶
۶۰.۰
۷۱.۶
۶۰.۰
۲۷۲.۲
آيفون XS Max ۴۵۳۰۸۹۷۷۴۲۸۴۲۰۱--۱۱۰۸
۲۶۱۸
۳۴.۴
۱۸.۴
۵۰.۵
۶۶.۳
۳۲.۱
۴۰.۹
۵۹.۹
۱۹۷.۸
گلكسي نوت ۱۰ پلاس
(۲۲۸۰ × ۱۰۸۰)
۴۵۴۳۲۲۵۰۱۵۸۵۱۶۱۹۰۲۸
۸۳۱۴
۷۲۸
۲۰۸۶
۲۰
۱۷
۵۷
۷۱
۳۸
۴۲
۶۰
۱۷۰
*تمامي بنچمارك‌هاي ذكرشده در اين جدول را اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران اجرا كرده است.

شيائومي مي ۱۰ و موتورولا اج پلاس از پردازنده‌ي يكسان اسنپدراگون ۸۶۵ استفاده مي‌كنند؛ اما نتايج به‌دست‌آمده براي پرچم‌دار شيائومي در مقايسه با اج پلاس اندكي در سطح پايين‌تري قرار مي‌گيرند؛ به‌عنوان مثال مي‌توان به اختلاف ۴ تا ۵ درصدي دو دستگاه در بنچمارك‌هاي گرافيكي Offscreen اشاره كرد. دليل چنين اختلافي را مي‌توان به تمايل شيائومي براي پايين‌ نگه‌داشتن دماي موبايل جست‌وجو كرد.

به‌لحاظ تئوري، نرخ نوسازي نمايشگر باعث تغيير توان پردازشي پردازنده نمي‌شود؛ اما پايين‌بودن آن مي‌تواند متخصص را از تجربه‌‌كردن تمام اين توان پردازشي محروم سازد؛ بدين مفهوم كه چنانچه پردازنده‌اي، محتواي گرافيكي را با نرخ ۱۲۰ فريم‌برثانيه رندر كند؛ متخصص روي نمايشگر ۶۰ هرتزي، با نرخ به‌مراتب كمتري اين محتوا را تماشا خواهد كرد.

براي ارزيابي تأثير ارتقا نرخ نوسازي نمايشگر، آزمون‌هاي Onscreen بنچمارك GFXBench را با هر دو حالت ۶۰ هرتز و ۹۰ هرتز روي موتورولا اج پلاس اجرا مي‌كنيم:

تفاوت عملكرد شيائومي مي ۱۰ در نرخ‌هاي نوسازي ۶۰ و ۹۰ هرتز
وضوح نمايشگرGFXBench
Aztec Ruins Vulkan
High Tier
Manhattan 3.1Car ChaseT-Rex
VulkanOpenGL
۶۰ هرتز۳۰۶۰۴۵۶۰
۹۰ هرتز۳۰۷۶۴۵۹۰

ازآنجاكه آزمون PCMark Work 2.0 با شبيه‌سازي متخصصي‌هاي روزمره، امتيازي را به عملكرد دستگاه نسبت مي‌دهد؛ بنابراين آزمون يادشده را با دو نرخ نوسازي ۶۰ و ۹۰ هرتز، روي شيائومي مي ۱۰ اجرا مي‌كنيم تا به‌نوعي تجربه‌ي لذت‌بخش حاصل از ارتقا نرخ نوسازي را در مواردي همچون وب‌گردي به تصوير بكشيم.

تفاوت عملكرد موتورولا اج پلاس در متخصصي‌هاي روزمره با نرخ نوسازي ۶۰ و ۹۰ هرتز
نرخ نوسازيامتياز كليوب‌گرديويرايش ويدئوويرايش اسنادويرايش عكسكار با داده‌هاي حجيم
۹۰ هرتز۱۰۹۴۳۸۷۶۱۶۷۰۹۱۱۵۰۵۲۷۳۱۶۸۴۹۶
۶۰ هرتز۹۸۴۷۷۱۲۲۵۷۹۰۱۰۹۷۶۲۵۹۸۸۷۸۶۹

بنچمارك‌ها مي‌توانند ايده‌اي اوليه از توان پردازشي هر محصول ارائه دهند؛ اما ازآنجاكه در بازه‌ي زماني كوتاهي دستگاه را تحت‌فشار قرار مي‌دهند، معيار مناسبي براي ارزيابي عملكرد در متخصصي واقعي نيستند. اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران براي شبيه‌سازي چنين سناريويي، آزمون گرافيكي سنگين Sling Shot Extreme OpenGL ES3.1 را ۱۰ بار به‌صورت متوالي روي موبايل با وضوح +FHD و نرخ نوسازي ۶۰ هرتز اجرا مي‌كند، اين آزمون، محتواي گرافيكي را با رزولوشن ۱۴۴۰ × ۲۵۶۰ پيكسل رندر مي‌كند و با رزولوشن يكسان با صفحه‌نمايش موبايل به‌نمايش مي‌گذارد.

چيني‌ها مي‌گويند پردازنده‌ي مي ۱۰ به‌لطف محفظه‌ي بزرگ بخار، گرافيت ۶ لايه و ژل رساناي حرارت، ۱۰٫۵ درجه‌ي سلسيوس كمتر جديد مي‌شود. پرچم‌دار شيائومي در آزمون استرس اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران، با اختلاف ۳٫۵ درصدي در مرحله‌ي نخست امتياز كمتري نسبت به موتورولا اج پلاس (با پردازنده‌ي يكسان) كسب كرد؛ اما در ادامه توانست چه از حيث سطح عملكرد چه پايداري هر دو موبايل هوشمند موتورولا اج پلاس و گلكسي نوت ۲۰ اولترا (با پردازنده‌ي اكسينوس ۹۹۰) با اختلافي فاحش پشت‌سر بگذارد. مي ۱۰ در بدترين حالت حدود ۸ درصد افت عملكرد تجربه مي‌كند و دماي بيشينه‌ي پردازنده‌ي آن از ۴۲ درجه‌ي سلسيوس تجاوز نمي‌كند.

باتري

يكي از ويژگي‌هاي كليدي هر موبايل هوشمند ايده‌آلي، شارژدهي طولاني باتري آن است. مهندسان شيائومي براي دستيابي به چنين ويژگي مهمي، مي ۱۰ را به باتري ۴۷۸۰ ميلي‌آمپرساعتي مجهز كرده‌اند. باتري شيائومي مي ۱۰ در مقايسه با نسل گذشته افزايش ظرفيت ۴۴ درصدي تجربه مي‌كند و حتي محصولات ۶٫۵ تا ۶٫۷ اينچي شاخصي همچون گلكسي اس ۲۰ پلاس و وان‌پلاس ۸ را پشت‌سر مي‌گذارد.

براي ارزيابي عمر باتري و شارژدهي آن سراغ آزمون‌هاي باتري اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران مي‌رويم. ازآنجاكه شيائومي مي ۱۰ از نمايشگر +FHD بهره مي‌برد و به‌صورت پيش‌فرض با نرخ نوسازي ۹۰ هرتزي به‌دست متخصص مي‌رسد؛ بنابراين آزمون‌هاي شارژدهي اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران را با حفظ همين شرايط روي اين موبايل اجرا مي‌كنيم.

بالغ‌بر ۲ روز شارژدهي در متخصصي‌هاي نيمه‌سنگين

براي اجراي آزمون پخش ويدئو معيار اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران با وضوح HD، ابتدا اتصالات بي‌سيم دستگاه را غيرفعال مي‌سازيم، صداي اسپيكر را قطع مي‌كنيم و روشنايي نمايشگر را روي ۲۰۰ نيت قرار مي‌دهيم. شيائومي مي 10 چه در حالت ۶۰ هرتز، چه ۹۰ هرتز در متخصصي‌هايي همچون پخش ويدئو با تعدادي از اپليكيشن‌هاي شناخته‌شده كه به نرخ فريم بالايي نياز ندارند، نرخ نوسازي را به ۶۰ هرتز كاهش مي‌دهد؛ از همين رو مدت‌زمان پخش ويدئوي معيار ما در هر دو نرخ نوسازي ۶۰ يا ۹۰ هرتز، بدون تفاوتي فاحش، ۲۰ ساعت و ۳ دقيقه بود.

محصول / آزموننمايشگرباتريويدئو GFXBenchManhattan 3.1PCMark
Work 2.0
ابعاد و رزولوشنميلي‌آمپرساعتدقيقه:ساعتطول‌عمر باتري
(دقيقه)
عملكرد طولاني‌مدت
(فريم)
افت عملكرد
(درصد)
دماي بيشينه
(درجه‌ي سلسيوس)
دقيقه:ساعت
شيائومي مي ۱۰۶٫۶۷ اينچ
۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پيكسل
۴۷۸۰۲۰:۰۳۲۵۰٫۲۳۶۸۵۱۹٫۸۴۶۱۲:۰۱
موتورولا اج پلاس۶٫۷ اينچ
۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پيكسل
۵۰۰۰۱۹:۵۱۳۰۰٫۹۴۱۲۹۱۹٫۶۴۹٫۵۱۳:۵۳
گلكسي نوت ۲۰ اولترا۶٫۹ اينچ
۳۰۸۸ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۵۰۰۲۴:۱۷۲۲۹٫۵۱۵۵۳۵۷٫۷۴۶٫۷۱۱:۰۷
گلكسي نوت ۲۰۶٫۷ اينچ
۲۴۰۰ × ۱۰۸۰ پيكسل
۴۳۰۰۲۲:۱۳۲۲۵٫۶۱۵۳۲۵۸٫۴۴۷٫۷۱۰:۳۵
هواوي پي ۴۰ پرو
(Performance)
۶٫۵۸ اينچ
۲۶۴۰ × ۱۲۰۰ پيكسل
۴۲۰۰--۲۰۲٫۱۳۱۷۸۰٫۵۴۷۱۱:۵۱
هواوي پي ۴۰ پرو۱۹:۲۱۴۳۱٫۰۱۴۲۲۵۶٫۵۳۷٫۵۱۲:۴۳
گلكسي S20 پلاس
+FHD و ۶۰ هرتز
۶٫۷ اينچ
۳۲۰۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۵۰۰۱۷:۱۳۳۱۹/۵۱۴۳۵۳۸/۲۴۳/۷۵۸:۵۹
گلكسي S20
+FHD و ۶۰ هرتز
۶٫۲ اينچ
۳۲۰۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۰۰۰۱۶:۴۰۲۹۷/۰۱۴۴۸۳۷/۶۴۶/۲۵۹:۱۹
گلكسي S20 اولترا
+FHD و ۶۰ هرتز
۶٫۹ اينچ
۳۲۰۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۵۰۰۰۱۸:۰۷۳۳۳/۵۱۳۲۷۶۳/۹۴۳/۵۱۰:۳۴
شيائومي مي ۹تي پرو۶٫۳۹ اينچ
۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پيكسل
۴۰۰۰۲۱:۲۸۲۷۵/۸۲۵۰۳۲۹/۶۴۰∼۱۲:۴۱
آيفون ۱۱ پرو مكس۶٫۵ اينچ
۲۶۸۸ × ۱۲۴۲ پيكسل
۳۹۶۹۱۶:۲۳۳۸۱/۶۳۰۱۳.۷------
آيفون ۱۱ پرو۶٫۳۹ اينچ
۲۴۳۶ × ۱۱۲۵ پيكسل
۳۰۴۶۱۴:۰۳۲۵۱/۱۸۳۰۹۶.۳------
آيفون ۱۱۶٫۱ اينچ
۱۷۹۲ × ۸۲۸ پيكسل
۳۱۱۰۱۲:۱۷۶۹۲/۹۷۳۷۱۸.۲------
گلكسي نوت ۱۰ پلاس۶٫۸ اينچ
۳۰۴۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۳۰۰۱۵:۲۵۲۲۹/۶۱۲۴۳۳۸/۳۴۵/۵Failed
وان‌پلاس ۷ پرو
(۹۰ هرتز)
۶٫۶۷ اينچ
۳۱۲۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۰۰۰۱۴:۱۷FailedFailed----۹:۵۲
گلكسي اس ۱۰ پلاس۶٫۴ اينچ
۳۰۴۰ × ۱۴۴۰ پيكسل
۴۱۰۰۱۶:۳۵۲۳۹/۲۲۲۸۴۳۵/۴۴۰/۴۱۰:۴۲
*تمامي بنچمارك‌هاي ذكرشده در اين جدول را اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران اجرا كرده است.

پرچم‌دار موتورولا در آزمون ۳۰ مرحله‌اي و گرافيكي GFXBench كه شارژدهي و پايداري عملكرد را در شرايطي مشابه اجراي بازي FHD موردارزيابي قرار مي‌دهد، تا مرحله‌ي نهم با رندر تعداد ۴۶۰۰ فريم عملكرد بسيار پايدار و خوبي دارد، اما از مرحله‌ي يازدهم پس از افتي ۱۹ به عملكرد پايدار خود با نرخ حدودي ۳۷۰۰ فريم‌برمرحله آزمون را ادامه مي‌دهد.

آزمون Work 2.0 Battery از بنچمارك PCMark با شبيه‌سازي متخصصي‌هاي روزمره نظير وب‌گردي، ويرايش عكس، فيلم و اسناد، مي‌تواند در قالب معياري استاندارد، مدت‌زمان روشن‌ماندن دستگاه را در استفاده‌هاي نيمه‌سنگين تخمين بزند. شيائومي مي ۱۰ با شرايط پيش‌فرض در آزمون PCMark مدت‌زمان بسيار خوب ۱۲ ساعت و يك دقيقه را ثبت كرد؛ اما با كاهش نرخ نوسازي به ۶۰ هرتز، نتيجه‌ي حاصل با بهبود ۲ ساعت و ۳۰ دقيقه‌اي به نتيجه‌ي كم‌نظير ۱۴ ساعت و ۳۴ دقيقه مي‌رسد.

تفاوت شارژدهي شيائومي مي ۱۰ در نرخ‌هاي نوسازي ۶۰ و ۹۰ هرتز
نرخ نوسازي / آزمونپخش ويدئوGFXBenchPCMark Work 2.0
۹۰ هرتز۲۰:۰۳۲۵۰٫۲۱۲:۰۱
۶۰ هرتز۲۰:۰۳۲۷۸٫۱۱۴:۳۴

شيائومي مي ۱۰ از استاندارد شارژ سريع Quick Charge 4.0+ و Power Delivery 3.0 همراهي مي‌كند و به‌صورت پيش‌فرض با شارژر ۳۰ واتي به‌فروش مي‌رسد كه ظرف ۳۰ دقيقه حدود نيمي از ظرفيت باتري و طي يك ساعت و ۲۰ دقيقه، كل باتري را به‌صورت كامل شارژ مي‌كند. از سوي ديگر مي ۱۰ امكان شارژ سريع بي‌سيم با توان بيشينه‌ي ۳۰ وات را نيز دارد.

جمع‌بندي

اگر فقدان ماژول اختصاصي تله‌فوتو براي ثبت عكس‌هاي بزرگ‌نمايي‌شده و دوربين اولتراوايد نه‌چندان توانمند را كنار بگذاريم، شيائومي مي ۱۰ تقريبا در تمامي سطوح مي‌تواند با كيفيت مطلوبي انتظاراتمان از يك موبايل پرچم‌دار را برآورده سازد. تركيب خوش‌ساخت گوريلا گلس ۵ و آلومينيوم دركنار انحناهاي ظريف بدنه، تجربه‌ي لذت‌بخشي براي متخصص به‌ارمغان مي‌آورد، تركيب نمايشگر ۹۰ هرتزي AMOLED سازگار با +HDR10 به‌همراه اسپيكرهاي استريوي توانمند، براي تجربه‌ي چندرسانه‌‌اي ايده‌آل به‌انديشه متخصصين مي‌رسد، پردازنده‌ي قدرتمند اسنپدراگون ۸۶۵ به‌لطف سيستم خنك‌كننده‌ي كارآمد دستگاه، عملكردي پايدار دارد و حتي تحت بارهاي پردازشي سنگين نيز حرارت آزاردهنده‌اي توليد نمي‌كند، از سوي ديگر باتري ۴۷۸۰ ميلي‌آمپرساعتي دستگاه نيز مي‌تواند تا دو روز نيز پاسخگوي نيازهاي نيمه‌سنگين متخصص باشد.

در حقيقت آنچه مي ۱۰ را در سطحي پايين‌تر از نسخه‌ي پرو يا تعدادي از رقبا قرار مي‌دهد، مصالحه‌اي است كه چيني‌ها در بخش دوربين براي پايين‌ نگه‌داشتن ارزش تمام‌شده‌ي دستگاه بدان تن داده‌اند. دوربين ۱۰۸ مگاپيكسلي مي ۱۰ براثر فقدان فوكوس ليزري، در مقايسه با مي نوت ۱۰ (يا مي ۱۰ پرو) عملكرد كُندتري در فوكوس روي سوژه‌هاي نزديك‌ دارد، براثر فقدان دوربين تله‌فوتو، بزرگنمايي تنها تا سطح 2X و به‌صورت كراپي روي تصوير دوربين اصلي انجام مي‌گيرد و از سوي ديگر دوربين اولتراوايد دستگاه نيز مطابق انتظار در سطح بهترين‌هاي بازار نيست. صرف‌انديشه متخصصين از موارد يادشده، مجموعه‌ي دوربين شيائومي مي ۱۰ تجربه‌ي عكاسي لذت‌بخشي را به‌ويژه در طول روز به‌ارمغان مي‌آورد و مي‌تواند رضايت طيف گسترده‌اي از متخصصان را جلب كند.

انديشه متخصصين شما متخصصان عزيز اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران درباره‌ي شيائومي مي ۱۰ چيست؟ آيا پرچم‌دار نسبتا خوش‌ارزش‌ترِ شيائومي انديشه متخصصين شما را جلب كرده است يا رقباي ديگر به آن ترجيح مي‌دهيد؟ انديشه متخصصينات خود را با ما و ساير اعضاي خانواده‌ي اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران به‌اشتراك بگذاريد. شما متخصصان اخبار تخصصي، علمي، تكنولوژيكي، فناوري مرجع متخصصين ايران در صورت تمايل مي‌توانيد موبايل هوشمند شيائومي مي ۱۰ را از فروشگاه اينترنتي شيائومي 360 تهيه كنيد.

نكات مثبت

  • طراحي ارگونوميك و بدنه‌ي خوش‌ساخت
  • عملكرد بسيار پايدار و دماي متعادل پردازنده در پردازش‌هاي سنگين
  • شارژدهي بسيار خوب با امكان شارژ سريع ۳۰ واتي
  • نمايشگر ۹۰ هرتزي AMOLED با روشنايي كم‌نظير
  • اسپيكرهاي استريوي توانمند
  • عكاسي و فيلم‌برداري 4K مطلوب دوربين اصلي در طول روز 

نكات منفي

  • فقدان دوربين تله‌فوتو و اتكا بر بزرگنمايي ديجيتال
  • دوربين نه‌چندان توانمند دوربين اولتراوايد
  • فقدان گواهي رسمي IP براي مقاومت مقابل آب و گردوغبار


  انديشه متخصصينات
كاراكتر باقي مانده

بيشتر بخوانيد